-
1 greater roadrunner
* * * -
2 roadrunner
['rəudrʌnə]сущ.; зоол.большая (калифорнийская) кукушка-подорожник, земляная (бегающая) кукушка (лат. Geococcyx californianus; обитает на равнинах Северной Америки, плохо летает, но очень быстро бегает) -
3 roadrunner
—2. RUS кукушка-подорожник f3. ENG roadrunner4. DEU —5. FRA géocoucou m1. LAT Geococcyx californianus ( Lesson)2. RUS калифорнийская кукушка-подорожник f3. ENG (greater) roadrunner4. DEU Wegekuckuck m, Erdkuckuck m, Hahnkuckuck m5. FRA géocoucou m de Californie -
4 greater roadrunner
-
5 geocoucou de Californie
Французско-русский универсальный словарь > geocoucou de Californie
-
6 grand géocoucou
сущ.орнит. калифорнийская кукушка-подорожник (ôàò. Geococcyx californianus) -
7 géocoucou de Californie
сущ.орнит. калифорнийская кукушка-подорожник (ôàò. Geococcyx californianus)Французско-русский универсальный словарь > géocoucou de Californie
-
8 Erdkuckuck
-
9 Hahnkuckuck
-
10 Wegekuckuck
-
11 New Mexico
[ˏnju:ˊmeksɪkǝu] Нью-Мексико, штат на Юго-Западе США <Mexico Мексика>. Сокращение: NM. Прозвища: «страна очарования» [Land of Enchantment], «солнечный штат» [Sunshine State], «испанский штат» [Spanish State], «кактусовый штат» [Cactus State]. Житель: ньюмексиканец [New Mexican]. Столица: г. Санта-Фе [Santa Fe]. Девиз: «Растёт на ходу» (лат. ‘Crescit eundo’ — ‘It grows as it goes’). Цветок: юкка [yucca]. Дерево: пиньон/сосна однохвойная [piсon]. Птица: калифорнийская кукушка [roadrunner]. Рыба: форель [cutthroat trout]. Овощи: красный стручковый перец [исп. chile], мексиканская фасоль [frijol]. Камень: бирюза [turquoise]. Песня: «О прекрасная страна Нью-Мексико» [‘O Fair New Mexico’]; ‘Ash Es Nuevo Mejico’ ( песня на исп. языке). Площадь: 314334 кв. км. (121,365 sq. mi.) (5- е место). Население (1995): 1,5 млн. (37- е место). Крупнейший город: Альбукерке [Albuquerque]. Экономика. Основные отрасли: добывающая промышленность, цветная металлургия, атомная промышленность, обслуживание государственных объектов, машиностроение, сервис, торговля, туризм. Основная продукция: нефть, газ, урановая руда, продовольствие, продукция машиностроения, одежда, лесоматериалы, печатная продукция, транспортное оборудование. Сельское хозяйство. Основные культуры: пшеница, лук, сорго, зерно, орехи-пекан, кукуруза, хлопок. Животноводство (1990): скота — 1,34 млн., свиней — 27 тыс., овец — 462 тыс., птицы — 1,43 млн. Лесное хозяйство: сосна жёлтая, дугласова пихта. Полезные ископаемые: урановые руды, калийные соли, нефть, газ, цинк, медь, свинец, молибден. История. В 1539 этот район в поисках золота исследовал францисканец Маркос де Ница [Niza, Marcos de]. Первые поселения появились на берегах р. Рио-Гранде в 1598, у Санта-Фе в 1610. Поселенцы то торговали, то воевали с индейскими племенами апачей [*Apaches], команчей [*Comanches] и навахо [*Navahos]. С 1821 началась торговля по дороге от Санта-Фе до р. Миссури. Санта-Фе был захвачен войсками ген. Стивена Кирни в 1846 с началом войны с Мексикой. В 1850 на захваченных в ходе войны с Мексикой землях была образована Территория Нью-Мексико ( включавшая тж. территорию нынешних штатов Юта и Аризона). В 1870-е гг. скотоводы вели так наз. «войну округа Линкольн» [Lincoln County War], в которой ведущую роль играл Билли ( Кид) Бонни [*Billy (the Kid) Bonney]. С 1912 Нью-Мексико — 47-й штат США. В 1916 на Коламбус [Columbus] с территории Мексики совершил рейд крестьянский генерал Панча Вилья [Villa, Pancha]. Достопримечательности: Карлсбадские пещеры [Carlsbad Caverns], объявленные национальным заповедником, имеют пещеры на 3-х уровнях, и одна из них является самым большим пещерным залом, площадью 1500 на 300 футов и высотою 300 футов; Национальный заповедник Белые Пески — крупнейшие в мире запасы гипса; скала с надписями в Национальном заповеднике Эль-Морро [El Morro National Monument]; остатки форта Юнион [Fort Union]; памятные места, связанные с легендарным Билли Кидом [*Billy (the Kid) Bonney] в г. Линкольн [Lincoln]; пещерные поселения в Джайле [*Gila Cliff Dwellings Nat’l Monument]. Знаменитые ньюмексиканцы: Бонни, Билли ( Кид) [*Billy (the Kid) Bonney], бандит, герой Дикого Запада; Карсон, Кит [*Carson, Kit], охотник и первопроходец; Лами, Жан Баптист [*Lamy, Jean Baptist], архиепископ; Молдин, Билл [Mauldin, William H. (‘Bill’)], карикатурист; О’Киф, Джорджия [*O’Keeffe, Georgia], художница; Ансер, Эл [Unser, Al], автогонщик. Ассоциации: живописные пустыни и полупустыни с порослями кактуса; многое сохраняет от древней ацтекской культуры ( даже флаг штата необычен — солнце на жёлтом фоне); излюбленное место для художников: солнечные восходы и закаты действительно делают Нью-Мексико «страной очарования»; центр атомной промышленностиСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > New Mexico
-
12 road runner
1. калифорнийская кукушка, небольшая птичка, которая бегает очень быстро, иногда рядом с автомобилем2. персонаж телевизионных мультфильмов, похожий на эту птичку, который всегда ускользает от койота Вилли [Wiley Coyote], пытающегося схватить его <букв. дорожный гонщик>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > road runner
-
13 chaparral
[ˌʧæpə'ræl]сущ.; амер.чапарель, чапараль ( заросли вечнозелёных жестколистных кустарников в Северной Америке)chaparral cock — зоол. большая (калифорнийская) кукушка-подорожник (лат. Geococcyx californianus; обитает на западе Северной Америки)
-
14 chaparral cock
зоол.большая (калифорнийская) кукушка-подорожник (лат. Geococcyx californianus; обитает на западе Северной Америки)Syn: -
15 Geococcyx californianus
—1. LAT Geococcyx californianus ( Lesson)2. RUS калифорнийская кукушка-подорожник f3. ENG (greater) roadrunner4. DEU Wegekuckuck m, Erdkuckuck m, Hahnkuckuck m5. FRA géocoucou m de CalifornieVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Geococcyx californianus
-
16 roadrunner, greater
—1. LAT Geococcyx californianus ( Lesson)2. RUS калифорнийская кукушка-подорожник f3. ENG (greater) roadrunner4. DEU Wegekuckuck m, Erdkuckuck m, Hahnkuckuck m5. FRA géocoucou m de CalifornieПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > roadrunner, greater
-
17 Erdkuckuck
—1. LAT Geococcyx californianus ( Lesson)2. RUS калифорнийская кукушка-подорожник f3. ENG (greater) roadrunner4. DEU Wegekuckuck m, Erdkuckuck m, Hahnkuckuck m5. FRA géocoucou m de CalifornieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Erdkuckuck
-
18 Hahnkuckuck
—1. LAT Geococcyx californianus ( Lesson)2. RUS калифорнийская кукушка-подорожник f3. ENG (greater) roadrunner4. DEU Wegekuckuck m, Erdkuckuck m, Hahnkuckuck m5. FRA géocoucou m de CalifornieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Hahnkuckuck
-
19 Wegekuckuck
—1. LAT Geococcyx californianus ( Lesson)2. RUS калифорнийская кукушка-подорожник f3. ENG (greater) roadrunner4. DEU Wegekuckuck m, Erdkuckuck m, Hahnkuckuck m5. FRA géocoucou m de CalifornieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Wegekuckuck
-
20 géocoucou de Californie
—1. LAT Geococcyx californianus ( Lesson)2. RUS калифорнийская кукушка-подорожник f3. ENG (greater) roadrunner4. DEU Wegekuckuck m, Erdkuckuck m, Hahnkuckuck m5. FRA géocoucou m de CalifornieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > géocoucou de Californie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Калифорнийская кукушка-подорожник — ? Калифорнийская кукушка подорожник … Википедия
калифорнийская кукушка-подорожник — dirvinė bėgūnė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Geococcyx californianus angl. greater roadrunner vok. Wegekuckuck, m rus. калифорнийская кукушка подорожник, f pranc. grand géocoucou, m ryšiai: platesnis terminas – bėgūnės … Paukščių pavadinimų žodynas
Семейство кукушковые — Кукушки отличаются слегка согнутым, обыкновенно довольно тонким и расширенным у основания клювом, одинаковой длины с головой, короткими или средней длины парнопалыми ногами, длинными, узкими и острыми крыльями, длинным, округленным или… … Жизнь животных
Полёт птиц — Золотистая щурка (Merops apiaster) … Википедия
Список символов штатов США (птицы) — Список символов штатов США включает птиц, которые были избраны символами (state birds) законодательными органами в отдельных штатах США. Выбор государственных птиц в качестве символов штата начался в 1927 году, когда законодательные органы штатов … Википедия
Вайл И. Койот и Дорожный бегун — два персонажа одноимённой серии короткометражных мультсериалов Looney Tunes и Merrie Melodies. Оба персонажа (койот и калифорнийская кукушка подорожник) были созданы художником мультипликатором и режиссёром Чаком Джонсом в 1948 году для Warner… … Википедия
Лунатики (мультсериал) — Лунатики англ. Loonatics Unleashed Постер мультсериала Тип Анимационный сериал … Википедия
Geococcyx californianus — dirvinė bėgūnė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Geococcyx californianus angl. greater roadrunner vok. Wegekuckuck, m rus. калифорнийская кукушка подорожник, f pranc. grand géocoucou, m ryšiai: platesnis terminas – bėgūnės … Paukščių pavadinimų žodynas
Wegekuckuck — dirvinė bėgūnė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Geococcyx californianus angl. greater roadrunner vok. Wegekuckuck, m rus. калифорнийская кукушка подорожник, f pranc. grand géocoucou, m ryšiai: platesnis terminas – bėgūnės … Paukščių pavadinimų žodynas
dirvinė bėgūnė — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Geococcyx californianus angl. greater roadrunner vok. Wegekuckuck, m rus. калифорнийская кукушка подорожник, f pranc. grand géocoucou, m ryšiai: platesnis terminas – bėgūnės … Paukščių pavadinimų žodynas
grand géocoucou — dirvinė bėgūnė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Geococcyx californianus angl. greater roadrunner vok. Wegekuckuck, m rus. калифорнийская кукушка подорожник, f pranc. grand géocoucou, m ryšiai: platesnis terminas – bėgūnės … Paukščių pavadinimų žodynas
